吉米难以向女儿说出她母亲去世的真相，保罗面临日益恶化的帕金森症状，而加比则面临离婚问题，与此同时，他们的个人生活和职业生涯变得更加交织和复杂。

AFC Richmond球队在第三季中重返英超联赛，只是外界普遍预测该球队将在积分榜上垫底。与此同时，内特（尼克·穆罕默德 Nick Mohammed 饰）正在与竞争对手西汉姆联队合作。由于Nate缺席AFC Richmond球队，Roy Kent（博特·高登…

讲述一位美式足球教练泰德·拉索被聘请管理一支英国足球队，尽管没有经验，但他用乐观的态度、不被看好的决心以及饼干弥补了知识方面的不足。